hanging breasts
When a character leans forward or bends over, and her breasts are large enough that they hang freely.
The results can also be achieved with a search combination of leaning forward / bent over and bigger breasts, like so: leaning_forward large_breasts or bent_over huge_breasts.